Aus dem Jahr 2010 datiert die deutsche Erstausgabe eines Bestsellers auf dem kanadischen und französischen Buchmarkt. Von Andrea Alvermann und Brigitte Große wurde Kim Thúys Der Klang der Fremde ins Deutsche übertragen.
Thúy wurde 1968 in Saigon geboren und musste mit 10 Jahren aus dem Land fliehen. In Kanada fand sie eine neue Heimat.